Builds a TrueType font file given a hash of TrueType tables.
TrueType
Returns a TrueType font file representing the given TrueType tables (a hash mapping table names (strings) to table data).